India Uncut
This blog has moved to its own domain. Please visit IndiaUncut.com for the all-new India
Uncut and bookmark it. The new site has much more content and some new sections, and you can read about them here and here. You can subscribe to full RSS feeds of all the sections from here.
This blogspot site will no longer be updated, except in case of emergencies, if the main site suffers a prolonged outage. Thanks - Amit.
Saturday, March 19, 2005
Porky Pig goes out to bat
I just thought of the phrase Hindi commentators use so often, "salami ballebaaz", and thought instantly of a pig going out to bat, pink and podgy, wearing slim, made-to-fit pads. Fine image.
Yes, yes, I know "salami ballebaaz" means "opening batsman". But I like salami, and I adore pigs.
Yes, yes, I know "salami ballebaaz" means "opening batsman". But I like salami, and I adore pigs.